NUEVA YORK (AP) — Si te sientes confundido por la manía de "Pokemon Go" no eres el único.
Para aquellos que no saben la diferencia entre un Squirtle y un Zubat,
presentamos un vistazo al juego, instrucciones para usarlo y algunos problemas
que ha causado.
¿Qué es y cómo entró a él ?
"Pokemon Go" es una aplicación gratuita que puedes descargar para tu celular con sistema iOS o Android. El juego le pide a los usuarios que deambulen en la vida real en busca de monstruos que se hicieron famosos hace años por las caricaturas, videojuegos y tarjetas intercambiables de Pokemon. Los jugadores arman su colección, hacen que sus Pokemon sean más poderosos y luchan contra otros entrenadores en gimnasios.
Los ajustes son relativamente rápidos, se crea un avatar — se elige su color de cabello y su estilo de ropa— y tras esto comienzan las aventuras. A los admiradores les gusta que el juego los lleve a las calles y haga que la gente camine en vez de sentarse a jugar con una consola frente al televisor.
Parte del proceso para ajustar la cuenta involucra dar de alta la aplicación con una cuenta del Club de Entrenadores Pokemon, o con una cuenta de Google. El proceso de darse de alta con Google ha llevado a críticas por temor a que se infrinja la privacidad de los usuarios, pero ya hablaremos de eso más adelante.
¿Cómo se juega ?
La aplicación muestra a tu avatar en un mapa con calles y otros indicadores geográficos, como ríos y parques. Es como una versión simplificada de Google Maps, con un cielo lindo encima. Se puede ver hacia todas las direcciones moviendo a tu personaje.
Pero cuesta trabajo acostumbrarse, las calles no tienen nombres, por lo que es difícil saber hacia dónde hay que caminar hasta que empiezas a moverte (hay una brújula que apunta al norte, si eso es de ayuda).
Si te fijas verás bloques azules flotando que indican "Pokeparadas", sitios destacados que podrían ser desde la entrada de un parque a un bonito adorno en un edificio. Localizar esos puntos con tu teléfono te da objetos especiales como las "Pokebolas" que puedes usar para lanzar, y atrapar, Pokemones.
Los Pokemon — en tu "Pokeíndice" hay 128 inicialmente — también aparecen en tu mapa de vez en cuando. Al señalarlos en tu pantalla puedes lanzarles Pokebolas, la idea es darles en la cabeza y atraparlos en la bola.
Algunos Pokemon son más fáciles de atrapar que otros, algunos incluso pueden escapar de las Pokebolas y debes volverlos a atrapar.
¿Cómo funciona la realidad aumentada en el juego ?
La aplicación hace que parezca que los Pokemon están justo frente a ti si usas la cámara de tu teléfono para tomar fotos. Esto ha resultado en algunas imágenes muy divertidas difundidas en redes sociales.
Pero también parece que la característica de realidad aumentada puede hacer que sea más difícil pegarle al Pokemon. Por ejemplo Zubat seguía volando en la parte superior de la pantalla de mi teléfono. Al apagar esta modalidad Zubat quedó justo en medio de mi pantalla y era fácil atraparlo.
Suena divertido, ¿Cuál es el problema con el juego?
Aunque es excelente que la gente salga a caminar y explorar, muchos están caminando en calles transitadas de grandes ciudades como Nueva York — con la cabeza hacia abajo y los ojos pegados a la pantalla.
Esto ha llevado a temores porque podrían ir hacia el tránsito vehicular o entrar a propiedades privadas sin autorización, además de ponerse en peligro. Muchos de los jugadores son menores de edad por lo que la preocupación es mayor.
Además algunos sitios no quieren atraer jugadores.
Los operadores del Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau en Polonia pidieron que su sitio sea retirado del juego argumentando que jugar en el ex campo de concentración Nazi sería "irrespetuoso". El Museo Estadounidense Memorial de Holocausto y el Cementerio Nacional de Arlington le han pedido a los visitantes que se abstengan de jugar.
¿La aplicación está leyendo mi gmail?
No, por lo menos no ahora.
Cuando se lanzó la aplicación le pedía acceso a sus cuentas a los usuarios que se daban de alta con Google, pero no especificaba que estaba pidiendo el acceso a su cuenta completa incluyendo sus documentos en Gmail, Google, la búsqueda en Google y sus mapas.
Las críticas fueron fuertes y Niantic, la desarrolladora del juego, dijo el lunes que nunca tuvo la pretensión de solicitar tantos datos y que no había recabado información más allá del usuario y su cuenta de correo electrónico. El martes emitió una actualización para modificar el acceso a través de Google para usar sólo esos datos.
¿Qué es y cómo entró a él ?
"Pokemon Go" es una aplicación gratuita que puedes descargar para tu celular con sistema iOS o Android. El juego le pide a los usuarios que deambulen en la vida real en busca de monstruos que se hicieron famosos hace años por las caricaturas, videojuegos y tarjetas intercambiables de Pokemon. Los jugadores arman su colección, hacen que sus Pokemon sean más poderosos y luchan contra otros entrenadores en gimnasios.
Los ajustes son relativamente rápidos, se crea un avatar — se elige su color de cabello y su estilo de ropa— y tras esto comienzan las aventuras. A los admiradores les gusta que el juego los lleve a las calles y haga que la gente camine en vez de sentarse a jugar con una consola frente al televisor.
Parte del proceso para ajustar la cuenta involucra dar de alta la aplicación con una cuenta del Club de Entrenadores Pokemon, o con una cuenta de Google. El proceso de darse de alta con Google ha llevado a críticas por temor a que se infrinja la privacidad de los usuarios, pero ya hablaremos de eso más adelante.
¿Cómo se juega ?
La aplicación muestra a tu avatar en un mapa con calles y otros indicadores geográficos, como ríos y parques. Es como una versión simplificada de Google Maps, con un cielo lindo encima. Se puede ver hacia todas las direcciones moviendo a tu personaje.
Pero cuesta trabajo acostumbrarse, las calles no tienen nombres, por lo que es difícil saber hacia dónde hay que caminar hasta que empiezas a moverte (hay una brújula que apunta al norte, si eso es de ayuda).
Si te fijas verás bloques azules flotando que indican "Pokeparadas", sitios destacados que podrían ser desde la entrada de un parque a un bonito adorno en un edificio. Localizar esos puntos con tu teléfono te da objetos especiales como las "Pokebolas" que puedes usar para lanzar, y atrapar, Pokemones.
Los Pokemon — en tu "Pokeíndice" hay 128 inicialmente — también aparecen en tu mapa de vez en cuando. Al señalarlos en tu pantalla puedes lanzarles Pokebolas, la idea es darles en la cabeza y atraparlos en la bola.
Algunos Pokemon son más fáciles de atrapar que otros, algunos incluso pueden escapar de las Pokebolas y debes volverlos a atrapar.
¿Cómo funciona la realidad aumentada en el juego ?
La aplicación hace que parezca que los Pokemon están justo frente a ti si usas la cámara de tu teléfono para tomar fotos. Esto ha resultado en algunas imágenes muy divertidas difundidas en redes sociales.
Pero también parece que la característica de realidad aumentada puede hacer que sea más difícil pegarle al Pokemon. Por ejemplo Zubat seguía volando en la parte superior de la pantalla de mi teléfono. Al apagar esta modalidad Zubat quedó justo en medio de mi pantalla y era fácil atraparlo.
Suena divertido, ¿Cuál es el problema con el juego?
Aunque es excelente que la gente salga a caminar y explorar, muchos están caminando en calles transitadas de grandes ciudades como Nueva York — con la cabeza hacia abajo y los ojos pegados a la pantalla.
Esto ha llevado a temores porque podrían ir hacia el tránsito vehicular o entrar a propiedades privadas sin autorización, además de ponerse en peligro. Muchos de los jugadores son menores de edad por lo que la preocupación es mayor.
Además algunos sitios no quieren atraer jugadores.
Los operadores del Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau en Polonia pidieron que su sitio sea retirado del juego argumentando que jugar en el ex campo de concentración Nazi sería "irrespetuoso". El Museo Estadounidense Memorial de Holocausto y el Cementerio Nacional de Arlington le han pedido a los visitantes que se abstengan de jugar.
¿La aplicación está leyendo mi gmail?
No, por lo menos no ahora.
Cuando se lanzó la aplicación le pedía acceso a sus cuentas a los usuarios que se daban de alta con Google, pero no especificaba que estaba pidiendo el acceso a su cuenta completa incluyendo sus documentos en Gmail, Google, la búsqueda en Google y sus mapas.
Las críticas fueron fuertes y Niantic, la desarrolladora del juego, dijo el lunes que nunca tuvo la pretensión de solicitar tantos datos y que no había recabado información más allá del usuario y su cuenta de correo electrónico. El martes emitió una actualización para modificar el acceso a través de Google para usar sólo esos datos.
